Daho en Chtimi !!!

J’ai trouvé sur le site Improbable un traducteur , c’est ch’timisator ! Trop drôle !

Voici ce que ça donne par exemple :

C’était hier donc, nous y chommes allées en force….

Waouuuu, les heures passent et je chuis encore chous l’charme….

S’il y a une chose qui ne change pas chez Etienne c’est cha gueule
ed’ bois ed’ dire merciii…. Un cococolo moins chouvent que lors ed’
ches 1er concerts où en fait il n’osait dire que cela mais avec
toujours l’quenoule chincérité, l’coron étonnement devant chon gueulard
ed’ haut fourneau conquis. Merci ed’ cette fraîcheur.

Je chuis allée au picon bière avec mes copines d’atelier deul’
balayeux d’art qui ne l’avaient jamais vu, elles ont aimé, l’ont trouvé
plus jeune qu’à l’carabistoulle ! Elles ont craqué pour chon brayou et
l’gueule ed’ bois qu’il dégage, cette impression que l’on ressent ed’
sympathie… Contente aussi ed’ chon gueulard ed’ haut fourneau heureux
d’être là dans ch’petit théâtre ed’ banlieue….

C’était comme dans un canard, il était devant moi, à un cococolo à
peine… J’ai croisé chon biloute plusieurs fois, moments magiques !
Costume
gris métallique qui accroche l’castonade, je chuis éblouie…, chemise
noire ouverte, chimplement. Musiciens en costume noir plus classique
et jeunes femmes en magnifique robe bustier mordorée.
Scène trô
chobre, projection en fond en noir et blanc, ed’ rayures psyché pour «
Epaule Tattoo », un capenoule chans fin, un 33 tour qui tourne, ed’
portraits deul’ cococolo et deul’ quinquin pour « l’enfer enfin »… En
fait je n’ai pas bien vu, je n’avais d’yeux que pour lui !!!!
Faut que j’y retourne….

Les chansons che chont enchaînées beaucoup trop vite, les anciennes
font remonter mille chouvenirs.  L’cococolo album est excellent en live.
Certains titres chont relativement calmes, et l’quinquin mis à part les 1er rangs était trô discret… Dommage…
Clin d’œil à Gio : Etienne a essayé ed’ les « erupter » !!!
J’ai dansé, dansé, dansé…. Trop agréable. L’carabistoulle était trô « pop ».

L’glou-bec est incroyable dans cha… comment dire droiture !
l’cococolo tourne parfaitement et les cordes ajoutent une touche ed’
profondeur aux mélodies. Je n’ai pas retenu les noms ed’ musiciens.

2 heures ed’ musique, ponctuées d’anecdotes, (Etienne parle ed’ plus
en plus), présentation ed’ chansons, regards attachants pour l’carette
d’une dizaine d’années devant qui chemble connaître tous les textes… Il
est chouriant, détendu, l’balayeux commence à bien tourner chans
inquiétude. Abandon deul’ quinquin ???

Moi je fonds toujours pour chon « déhanché », j’adore cha gueule ed’ bois ed’ bouger….

Craquant….

Une réflexion sur “Daho en Chtimi !!!

  1. odile v. 27 mars 2008 à 17 h 06 min Reply

    C’est drôle,mais il y a des mots super difficiles à comprendre quand même!

    J’aime

N'hésitez pas à laisser un commentaire :)

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

%d blogueurs aiment cette page :