Archives de Tag: Traitre

Mon traître de Sorj Chalandon

Après avoir vu la pièce au théâtre, j’ai eu envie de lire le texte d’origine que mon amie Cathy a pu me prêter.

J’ai aussi Retour à Killybegs qui est la version du traître par lui même, j’ai commencé en suivant mais c’était trop pesant. Je fais une pause.

Il s’agit donc d’un militant de l’IRA qui en fait a trahi sa cause pendant de nombreuses années.

Son ami français s’interroge : peut on continuer à aimer un traître ? M’a t il trahi moi aussi ?

C’est l’Histoire de l’Irlande racontée par un amoureux de l’Irlande, sa beauté, ses gens chaleureux, sa bière, ses traditions mais aussi la guerre et toutes ses horreurs 😦

L’écriture est belle, les mots choisis, pour nous faire partager ce voyage, ce témoignage, pour magnifier la mémoire de ces combattants. Quelle tristesse la guerre. Quelle belle chose que l’amitié…

Lire la suite

Mon traitre d’après Sorj Chalandon – Théâtre de Meudon

mon-traitreThéâtre ce soir à Meudon car quand nous avons voulu réserver des places pour le Rond Point c’était complet…  C’est un chouette théâtre aussi 😉

La pièce est montée d’après les 2 livres de Sorj Chalandon « Mon traître » et « Retour à Killybegs ».

La mise en scène et l’adaptation d’Emmanuel Meirieu est parfaite. Les 3 acteurs sont excellents : Jean Marc Avocat, Stéphane Balmino, Laurent Caron.

A travers les voix de l’ami, du fils et du militant devenu traître, on entend l’histoire de l’Irlande, la force des indépendantistes, la mémoire du combat, les souvenirs… On s’interroge, pourquoi ?

Pas vraiment de décor, une lumière sombre et la pluie accompagnent toute la pièce avec de beaux effets.

Le texte est vraiment fort, prenant, émouvant. On n’ose pas bouger, faire de bruit, il y a comme une tension qui nous enveloppe, nous bouleverse…  Peut on encore aimer un traître ?

Je vais lire les livres, et si la pièce passe près de chez vous, n’hésitez pas.

Cathy tu nous donnes ton avis ? 😉

Lire la suite