Archives de Tag: Kyotaro Nishimura

Petits crimes japonais de Kyotaro Nishimura

Un recueil de nouvelles japonaises que JL a pris à la bibliothèque. Un livre qui date des années 70.

8 nouvelles policières très japonisantes. Des crimes mais surtout des portraits de personnes humaines et « comme tout le monde » et à chaque fois une conclusion surprenante.

Les histoires sont simples, courtes sans excès de détails. Des histoires de couples, de pickpockets, d’escrocs, d’obsessions et même un peu de science-fiction…

Une autre façon de découvrir la culture japonaise.

Moi qui n’aime pas trop les nouvelles, j’ai apprécié, le bon format pour un trajet de tram 😉

Connaissez vous Kyotaro Nishimura ? C’est un grand auteur de polar japonais décédé en 2022 mais il a été peu traduit en français.

Lire la suite